Hoppa till innehåll

Martin Ackerfors

  • Om
    • Bokönskelista
    • CV
    • Jag är ny här, var börjar man?
    • Krafsklotter
    • Läsa jorden runt
    • Portfolio
  • Nyhetsbrev
  • Kontakta mig
    • Författarbesök
    • Recensionspolicy
  • Böcker
    • Butik
    • Berättelser om Kung Bore
    • Gudsförgäten
    • Juice. En tolkning av Martin Ackerfors
    • Låt barnen dansa
    • Om drömmar och rastlöshet
  • Anlita mig via Kulturgryning.nu
  • Kaleidoskop Games
  • 6 januari 2026

    V. S. Naipaul — A House for Mr Biswas 

    V. S. Naipaul, inläst av Sam Dastor 

    21 h 29 min. Naxos AudioBooks 2017 (1961) 

    På svenska Ett hus åt Mr Biswas, Albert Bonniers förlag (1974) 


    Det finns många berättelser där huvudpersonen är en på det hela taget sorglig existens där författaren lyckas skriva fram hen som inte bättre än vad hen är, men åtminstone med en blick som skapar ömhet eller åtminstone förståelse. Det kan bidra till riktigt starka läsupplevelser. Sedan har vi nobelpristagaren V. S. Naipaul (1932—2018) från Trinidad & Tobago och hans magnum opus A House for Mr Biswas … 

    Enligt Naipaul själv ska A House for Mr Biswas vara den av hans böcker som ligger närmast honom själv. I fokus står denne Mohan Biswas som är baserad på Naipauls författande pappa. Mr Biswas (som genomgående i hela boken, oavsett ålder, kallas så) föds i en sätesförlossning och förståsigpåaren förutspår att barnet och dess föräldrar kommer att drabbas av olycka. Så sker förstås och det är genom tragedierna vi får följa huvudpersonen som bara vill skaffa sig ett eget hus, men i stället bananskalar in i ett kärlekslöst äktenskap med en kvinna från en fattig familj, får fyra barn och alltigenom saknar framtidsutsikter. 

    Samtidigt berättas historien om Trinidad & Tobago i Karibien under 1900-talets första hälft. Och någonstans i A House for Mr Biswas finns embryot till något bra. Till mångt och mycket liknar romanen andra latinamerikanska böcker från samma tid där (post-)kolonial tematik vävs samman med familjekrönikor och uppväxtskildringar. Språket finns där också, glimtvis så pass att jag nästan glömmer att det på det hela taget är en ganska oskön bok.  

    För den medlidsamhet som andra berättare använder för att skriva fram sina sorgliga existenser till huvudpersoner känner jag inte alls hos Naipaul. Även om Mr Biswas är en tämligen självupptagen, bitter och statustörstande person är det ingenting i berättandet som får mig att förstå eller känna sympati för honom. Tvärtom är det som att Naipaul genuint ogillar Mr Biswas (återigen, stöpt efter sin far) och många av de personerna som förekommer. Det är snarast att betrakta som en ogin nidskrift och det har jag verkligen svårt att finna mig i. Snarare finns det i framställningen mycket som pekar på en personlighet hos författaren Naipaul som inte bara går att skylla på tidsandan (och som nog understryks av hans wikipediasida).  

    Nej, jag hade visserligen inte så höga förväntningar, men snarare att söka efter anledningar att ogilla boken fick jag kämpa för att finna dess kvaliteter.  

    Senast ändrad:

    Fler inlägg

    • Isabella Nilsson — Om varmhållning av levande döda 

      12 november 2026
    • Bang — Dagbok från Berlinolympiaden 1936 

      10 november 2026
    • Elvia Wilk — Oval 

      5 november 2026
    • Gil Durán — The Nerd Reich 

      3 november 2026
    • Alice Oseman — Heartstopper #6 

      29 oktober 2026
    • Paco Cerdá — The Pawn 

      27 oktober 2026
    • Aziz Mohammed — The Critical Case of a Man Called K 

      22 oktober 2026
    • Axel Lindén — Hästen 

      20 oktober 2026
    • Kelly Hayes (red.) — Read This When Things Fall Apart 

      15 oktober 2026
    • Georges Perec — Tingen & Vincenzo Latronico — Perfektion 

      13 oktober 2026
    • Emma Cline — The Girls 

      8 oktober 2026
    • Tillie Walden — On a Sunbeam 

      6 oktober 2026
    • Luigi Pirandello — Sex roller utan författare

      1 oktober 2026
    • Fernanda Trías — Takterrassen 

      29 september 2026
    • Bandi — The Accusation. Forbidden stories from inside North Korea 

      24 september 2026
«Föregående sida
1 … 92 93 94 95 96 … 2 515
Nästa sida»

Prenumerera på mitt nyhetsbrev!

Eller registrera dig på nyhetsbrev.ackerfors.se.

Första besöket?

På Ackerfors.se finns runt 2 500 artiklar. Vet du inte var du ska börja har jag sammanställt en lista med artiklar att läsa.

Stötta mig!

Det finns många sätt att stötta mig om du gillar det jag gör.

  • Kom med glada till rop!
  • Prenumerera på mitt nyhetsbrev.
  • Följ mig i sociala medier; gilla, kommentera och dela.
    • Instagram: @martinackerfors
    • Facebook: Martin Ackerfors läser och skriver
    • Bluesky: @ackerfors.se
  • Tipsa vänner och bekanta om mina sidor, och inte minst om att det går att anlita mig via Kulturgryning.nu till diverse saker.
  • Anslut till Kulturgrynings discordserver och fortsätt diskutera böcker, kultur och skapande med mig och många andra.
  • Sponsra eller prenumerera via Ko-Fi eller Patreon.
  • Swisha till 123-463 20 89 eller köp något till mig från Bokönskelistan.
Laddar in kommentarer …