Originaltitel: The Ladies of Grace Adieu
Författare: Susanna Clarke
Utgivningsår: 2006
Tryckår: 2007
Originalspråk: Engelska
Sidantal: 235
Förlag: Bloomsbury
ISBN: 978-0-7475-9240-2
Det var med viss skepsis jag tog upp Susanna Clarkes novellsamling The Ladies of Grace Adieu. Hennes första hyllade bok Jonathan Strange & Mr Norrell gjorde mig ju inte det minsta imponerad. Dock hade jag svårt att tro att novellerna skulle lida av samma problem som hennes debutroman.
I samlingen finns åtta noveller som utspelar sig mellan 1500 och 1850 i England. Gemensamt för dem är blandningen av vardag och älvor – något som Susanna Clarke är väldigt bra på. Novellerna håller dessutom en ganska jämn och hög nivå vilket gör att man inte behöver fundera på vad sjutton en viss novell gör i samlingen.
Det finns vissa tendenser till strösslande med ord även i The Ladies of Grace Adieu, men det blir inte alls lika påtagligt när totala mängden ord är mycket lägre. Man kan njuta av ett bra språk utan att känna att det är helt substanslöst rabblande. De små historierna är dessutom i sig mycket intressantare än Jonathan Strange & Mr Norrell någonsin kunde bli. De är inspirerande och mer magiska.
The Ladies of Grace Adieu är väldigt mycket större underhållning Jonathan Strange & Mr Norrell. Välskrivna noveller i en välkomponerad samling.